OK so I read this book as a teenager, which means it was around in the 80s.
There is a woman who lives on a space station, she has never seen earth. A man is there and they are lovers. There is also a robot, the robot kills the guy and wears his skin.
That's pretty much all I remember. But...