I have below a cast list for EU character in the post ROTS EU material. Those characters come from Dark Lord: The Rise of Darth Vader and Purge and even Last of the Jedi novels. This is updated.
In the Star Wars Comic book called Purge.
Shadday Potkin (hot female human jedi)--- Milla Kunis (TV's That 70's Show, American Psycho 2)
Koff Arana (jedi master who killed Bultar Swan for a light saber)--- Ice T
Roblio Darte [jedi master killed in Purge]--- Shawn Michaels (WWE superstar)
Sia-Lan Wezz [a female jedi master]--- Rachel Wiez
Jastus Farr [blue skin male jedi brute]--- Kevin Nash (pro wrestling legend)
Dama Montalvo [a jedi killed by Darth Vader]--- Karl Urban (Doom movie)
Roan Shryne [a jedi that faced Darth Vader]--- Kiefer Sutherland
Olee Starstone [female jedi master who survived the jedi purge]--- Michelle Rodrequiez (The Fast & The Furious, SWAT, Resident Evil)
Xio Jade [fan created Emperor's hand sith trained]--- Hoku (singer and daughter of Don Ho)
Bol Chatak [Zabrak female jedi master]--- Demi Moore
Kane Starkiller [jedi purge survivor who might or might not be fan created]--- Bruce Willis
Kylanu [a male jedi master]--- Sean Bean
Tremayne [jedi turned to the dark side]--- Jaquin Phoenix (The Village, Gladiator, 8MM)
Argor [dark side prophet]--- Dwayne Johnson (formerly known as The Rock in WWE)
Quinlan Vos--- Greg Rainwater (played T-Hawk in the Street Fighter movie)
Khaleen Hentz [girlfriend of Quinlan Vos and mother of Korto Vos]--- Eliza Dushku
Tholme [jedi master who escaped Order 66 and fought in the clone wars]--- Lance Henricksen (Hard Target, The Terminator)
Exar Kun--- Johnny Depp
Ulic Qel Droma clone--- Brendan Fraiser
Naga Sadow--- Vin Diesel
Darth Malak--- Michael Clark Duncan
Darth Revan--- Kane Hodder
Darth Plaguies--- Robert Englund
Darth Bane--- Arnold Vosloo (played Imhotep in the Mummy movies)
Rain/Darth Zannah--- Hilary Duff
Tomcat--- Justice Berfield (TV's Malcolm in the Middle)
Bug--- Justin Cooper (Liar Liar)
Brontu Stimus [Yoda's jedi master and the Star Wars hoaxter and fan supershadow says he's Bountu Sitmus]--- No Thoughts
Darth Traya--- Helen Hunt
A'Sharad Hett--- Colin Farrell
Nym--- Steve Buscemi
Jedi Master Jon Smarr [a jedi that survived the jedi purge who battles both Darth Sidious and Darth Vader/fan created]--- Stone Cold Steve Austin (popular WWE superstar)
Marka [the woman who could've been the master of Darth Plaguies other wise Darth Plaguies's master's master]--- Jennifer Connelly (The Hulk, The Rocketeer)
Finn [sith lord who was Marka's master]--- Steve Kahan (he played in the Lethal Weapon movies)
Darth Millenial--- Kane (WWE superstar)
Tau Cusal [one of the sith trained dark side prophets/fan created]--- Josh Lucas (The Hulk, Stealth)
Tyler Vorron [one of the sith trained dark side prophets/fan created]--- Terry Crews (The 6th Day, The Longest Yard, White Chicks)
Belia Darzu [female sith lord from ancient times]--- Sheri Moon (wife of Rob Zombie who played Baby Firefly in House of 1,000 Corpses and the Devil's Rejects)
Taria [female jedi who becomes a jedi hunter who's a fan created character]--- Jennifer Garner
Will Sythore [galactic cop who was also a Coruscant cop, rebel who is in the alliance to restore the republic and fan created character)--- William Forsythe (he commonly plays cop roles like in The Rock, The Devil's Rejects and Blue Streak)
Feris Olin--- Frankie Muniz
Darth Imperius [fan created sith lord]--- Cliff Curtis (Training Day, Collateral Damage)
Darth Seer [fan created sith lord]--- Danny Trejo (The Devil's Rejects, The Replacement Killers)
Xendor [first dark jedi and dark lord of the sith]--- Snoop Dog
Arden Lyn [ancient dark jedi who becomes one of the Emperor's hands]--- Lucy Lui
Asajj Ventress & Assaj Ventress (clone of Asajj Ventress who's her replacement)--- Kelly Hu
Malorum--- Treat Williams (The Phantom movie, Miss Congeniality 2)
The Dark Woman--- Glenn Close
Darth Baltimont [fan created sith lord]--- The Undertaker (WWE superstar)
Darth Frodon [fan created sith lord]--- Jim Carrey
Darth Gilgon [fan created sith lord]--- Xander Berkely (T2: Judgement Day, Shanghai Noon)
Darth Augor [fan created sith lord]--- Coolio
Aurra Sing--- Amy Dumas (WWE superstar Lita)
Viscivious Drakarn [fan created dark jedi who helped Count Dooku erase Kamino]--- Triple H (WWE superstar)
Billigo Hilgobottomager [fan created dark jedi with shape shifting abilites]--- Chavo Gurerro (nephew of late WWE superstar Eddie Gurerro and WWE superstar)
Jedi Master Sifo-Dyas--- Paul Ruebens (formerly known as Pee-Wee Herman)
Shira Brie (she's a female sith lord who succeeded Darth Sidious as the sith master who was one of the Emperor's Hands who is known as Lady Lumiya in the sith order)--- Laura Prepon (TV's That 70's Show)
Freedon Nadd--- Christopher Walken
Darth Tantalon [fan created sith lord]--- Tom Sizemore
Darth Scarz the red armor dark lord [first dark lord of the sith]--- Frank Langella
Darth Cladar [fan created sith lord and son of the first of the Naddists]--- John Lithgow
Zanthe [fan created dark jedi who was a handmaiden to Queen Apaliana]--- Alexandra Kerry (part time actress who is the daughter of 2004 presidental candidate John Kerry)
Hat Lo [Coruscant mob boss selling weapons to the Separatist Movement remnants]--- Jack Black
Lord Qordis [Darth Bane's sith master]--- Nick Notle
Lord Kaan--- Michael Wincott (Robin Hood: Prince of Thieves, The Crow, Along Came a Spider)
Nym--- Steve Buscemi
Younger Willhuff Tarkin--- Christian Bale
Merto Torri [fan created dark jedi and candidate to replace Darth Maul]--- Busta Rhymes
Marka Ragnus--- Hugh Jackman
Ludo Kresh--- Kris Kristofferson (Blade films)
Ajunta Pall [clone of an earlier sith lord]--- Ben Kingsley
Shynne [emperor's hand and jedi hunter]--- Amy Smart (Starsky and Hutch movie)
Jaalib Brandl--- Brawle Nolte (Ransom)
Adalric Cessius Brandl--- Gary Oldman
Halmere--- Mark Hamill (He played Luke Skywalker in the original Star Wars trilogy)
Darth Cognus [Darth Milliennial's sith master]--- Powers Boothe
Ian Raith [fan created jedi who becomes a jedi hunter]--- Rufus Sewell
Fanna [fan created jedi]--- Sarah Polley (2004 Dawn of the Dead)
Timoth Frejik [fan created jedi]--- John Cena (WWE superstar)
Darth Morka [fan created sith lord who is the master of Darth Plaguies]--- Bill Moseley (House of 1,000 Corpses, The Devil's Rejects, The Texas Chainsaw Massacre 2)
Jedi master D'Cord [fan created jedi the same species as Ki-Adi-Mundi]--- Hulk Hogan
No thoughts on anyone else like the jedi hunters or the jedi themselves or other fan created characters.
Does anyone have better casting suggestions for those expanded universe characters seen in the comics or on book covers? I was thinking mabye Katie Holmes as Shadday Patkin. She's hot. Maybe Shadday never had a boyfriend since dating is also against the jedi code.
