Thanks in advance. I read a SF hardback in 1978 that dealt with solar system travel of family units battling corruption, piracy, racism. Human characters only. One character is blown away from the slow moving ion drive craft and is in faint radio contact while dying. The craft, with an inflatable cellulose? bubble for (ethnic Spanish?) occupants is repeatedly attacked. Reads like Piers Anthony. Possibly a series.