There are lots of common phrases that have become so common in literature I don't even notice I can't quite picture what real world action they are supposed to refer to. For instance, "He scoffed". What does it look like when someone scoffs? What does a scoff sound like? I turned on closed captioning on my TV because the train outside was loud, and a couple times the captions said "scoff". The scoff was not at all what I pictured.
Similarly, I am not clear what a "sh*t Eating Grin" or a "sneer" actually look like. I don't think anyone has ever sneered at me. Not sure what "sitting on your heels" is. Bashful expressions aren't terribly distinctive to me...I probably wouldn't notice it if someone looked bashful or shy.
Can you think of common phrases in fiction that describe actions you can't quite visualize?
Similarly, I am not clear what a "sh*t Eating Grin" or a "sneer" actually look like. I don't think anyone has ever sneered at me. Not sure what "sitting on your heels" is. Bashful expressions aren't terribly distinctive to me...I probably wouldn't notice it if someone looked bashful or shy.
Can you think of common phrases in fiction that describe actions you can't quite visualize?