I read this book in the late 1970’s. The earth is one ocean with floating cities. There are humans that live on the floating cities and another species of humans that have evolved to live in the sea. I think the sea humans are called the ‘Seaborn Ones’. I do not remember the title. It was a paperback book written in English.