- Joined
- Dec 2, 2015
- Messages
- 873
Just finished Death is a Lonely Business by Ray Bradbury.
I've done that many a timeshe was exhausted, so she took a quick nap. When she came out it was hundreds of years later
I've done that many a time
Lyndsey Davis?Shadows in Bronze
Lyndsey Davis?
Finished Tim Powers' Alternate Routes and Forced Perspectives.
Both novels have the same duo (not a couple, exactly) as MC's, but it concerns 2 different stories. You can skip Alternate Route and only read Forced Perspectives, if you wish. Much of what went before is explained.
The books are about supernatural events, as you can expect from Tim Powers. Decent stuff, but by now it lacks originality. It doesn't surprise, scare or amaze anymore. Even the setting, modern day LA, is the same and becoming tiresome.
A shame really. I have always liked Tim Powers novels.
I've think I've gone insane, I've actually gone and purchased a $14 plus tax ebook, Network Effect by Martha Wells. This is the next installment in The Murderbot Diaries. But at least this time I've gotten a full blown novel (346 pages) and not 1/4 of one calling itself a novella. I am 38% through it presently and it is very good. I must not be the only one who loves this character and series. It has 308 reviews with a 4.8 average. Just to say something here and went a looked at the most read low rating, that one was a 2 (and it said 2 compared to the rest of the books) because it only had one fight scene.
Starting an overdue reading of The Iliad, never read before.
I tend to steer clear of translated books because I feel like the translator might have lost the original languages flair/spark/feeling etc. in the translation.I had to take a break from study reading, so ended up picking up The Three Body problem again . I'd found the game aspect boring, more like fantasy, hence why I'd put it down - but picking it up again, it soon became clear what was actually going on, and that now has me hooked. Certainly a very unique story.
I've just recently read his collection of short(ish) stories - The Wandering Earth - which was an excellent read; the guy has an awesome imagination that he then applies hard science to. And, bearing in mind my aversion to short stories in general (I didn't realise that was a collection when I bought it!), any praise for them from me is serious praise!I had to take a break from study reading, so ended up picking up The Three Body problem again . I'd found the game aspect boring, more like fantasy, hence why I'd put it down - but picking it up again, it soon became clear what was actually going on, and that now has me hooked. Certainly a very unique story.
I've always been very impressed by the ability of translators. Yes the original might be better but, assuming the original is an excellent book and you don't read the original language, then a translation is better than not reading at all. I would never want to have missed some of the great translated authors I've read like; Liu, Bolano, Marquez, Schulz, Zafon, Gombrowicz and not forgetting Dumas and, indeed, Homer! I have been impressed with all of their translations especially the Bolano ones where they have to deal with single sentences that can span multiple pages and still make them gripping reading.I tend to steer clear of translated books because I feel like the translator might have lost the original languages flair/spark/feeling etc. in the translation.