Gramm838
Well-Known Member
- Joined
- Aug 14, 2012
- Messages
- 591
Sorry to be pedantic, Gramm, but apostrophe use does not denote 'an arabic or oriental basis'. Quite often, I take apostrophes in Fantasy words to represent a glottal stop, which is common in many languages, including your own. Scots Gaelic to Polynesian, many cultures have it in their language.
In a different world, I would expect the names to be a little unusual. However, I do take the point that an apostrophe might be used by a lazy writer to create a false air of exoticism, which I think would come across crassly unimaginative.
On the other hand, I think Hope's answer here is perfect.
Maybe I should have used the word 'exotic' then...but my point still stands!