When faced with a grammatical issue of such Gordian proportions, I ask myself, "Would the character speaking know what is correct?" If the answer is "no", I happily engage in all sorts (heehee) of linguistic GTA action. If the answer is yes, I'm screwed.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.