Stylistically, I'd say it was from the 70s or early 80s. It looks slightly like the ship that transports the assassins to kill Sean Connery in
Outland, but there wasn't a shot of that ship flying like that. I wonder if the same model was used in two films?
By the way, I googled "Android 1982 spaceship" and got this:
View attachment 82223
EDIT: Ah, I was wrong about this. The Outland shuttle looks like this:
View attachment 82224
However, they do seem very similar in style. Ron Cobb did a lot of design for Alien's Nostromo, and Philip Harrison and Martin Bower were on the production design of Outland. Would it help to search them?
ANOTHER EDIT: I tried Google image search and was told that the original spaceship was visually similar to a cardboard box. Now that's just cold. On the other hand, I discovered that Ron Cobb was a good political cartoonist of radical persuasion, and that Martin Bower made this:
View attachment 82225