Sure, there is that sort of thing. But if a writer tries to illustrate a dystopia by showing depressed and tortured people, how is that going to be reinterpreted as a utopia by anyone other than a sadist?
There are SF works that are arguably dystopias or not - like Neuromancer or Counting Heads - because they present an unvarnished future which is uncomfortably different from our world. But in those cases the author is not really presenting their characters as victims.
Your other point has to do with competence, and the fact that some seriously intended books or films are so poorly made that they only function as comedy doesn't mean we are "reinterpreting" them.