The Master™
Science fiction fantasy
I've been offered this book to read, and wonder if anyone else has read it...
indeed!caladanbrood said:dwndrgn - you're from the US, right? You'd probably know it as "The Golden Compass" in that case... bloody stupid american publishers
Ah, just so. Does anyone have any idea why they create this kind of mess? It's just silly. Doesn't it just make more sense to have one title? Easier to advertise. Less cost to printers. More cohesive. Whatever. Completely annoys me. As well as confuses me Thanks for the tip, Brood.caladanbrood said:dwndrgn - you're from the US, right? You'd probably know it as "The Golden Compass" in that case... bloody stupid american publishers
They did it with Diana Gabaldon's series as well, blast them. Well, I won't say that there aren't any stupid people here, but to assume that the vast majority are is rather short sighted of them.caladanbrood said:Personally, my favorite in the series was the Subtle Knife. Will was the best character by a country mile.
They did the same with the first Harry Potter book. I believe the explanation was that its easier to understand "Sorceror's stone" than "Philosopher's stone". Ditto with Pullman. Basically, they think you're stupid. Unfounded, as far as I can tell