Wow!!!
Unless your moderators got RSI weeding out the nut-jobs this is the least "I-picked-my-team-and-I's-Sticking-with-it" forum I have EVER seen when it comes to B5 Vs Star Trek.
The main difference between the shows is the way they perceive Sci-Fi as a genre, and I'll preface my point by saying that I do like both shows, but for very different reasons.
Star Trek has the most perfectly formed 'world' in almost any fiction I have seen, it's just the stories that mostly suck.
We know apartheid was wrong, we don't need to see an allegory of it where Jem'Ha'Dar make the Klingons on their colony sit at the back of the shuttle craft to get it. We don't need a re-telling of easops fables where the crafty Romulan makes the greedy Ferengi sing so he can steal the food. And we never, never, never EVER EVER need to see anyone stuck in a god-damn holodeck ever again. If it wasn't for the holodeck going wrong, and there was some sort of space RAC to tow the enterprise when the engines broke, about a third of the episodes wouldn't even exist.
But on that odd occasion when it was good, it was very good, even some of Voyager. Although that said, there must have only been about five good episodes that weren't two-parters or about the borg across the entire franchise, but damn those two-parters were usually very decent. Ironically, the only two-parter that was awful was about the borg, some kind of a double-negative going on there I think (Unimatrix 0 if you need to ask.)
To the producers, they had the setting, and the ship, and characters that everyone loved (the characters were great, Janeway is one of my favourite characters ever, even though Voyager is the worst trek ever), and they didn't care, thinking sci-fi fans will watch anything with the odd laser-pistol thrown in it, and the fact it made money for so long, even when it was at it's worst, kind of proved them right.
Babylon 5 was an idea that worked, one which revolutionised genre fiction on T.V. (if it wasn't for the story-arc in Babylon 5 proving that it worked to TV execs, never mind not having Galactica re-dux, we wouldn't have even had stuff like the Wire or the Sopranos either.)
B5 is my favourite TV show EVER, for the story and the scripts, and only for the story and the scripts, because lets face it, the aliens, and the spaceships, and the action sequences and stuff were all a bit $**T. I'm talking about their design, not their implementation which easily outstripped Trek.
i.e. Not every Minbari is virtually identical in every single way to every single other one that doesn't want to learn to be more like humans. You can't say that about Klingons, but they don't look like the only kid at school who didn't get their mum to make their Halloween costume and did it themselves, whereas Delen and G'Kar do.
Babylon 5 set out to tell an epic story within a star-trek style universe, and while it did the first bit amazingly well, it never got the universe up to star trek standards, although to be fair trek did have like forty years of working on that behind them before B5 even formed as an idea in JMS's head.
I'm an aspiring Sci-Fi writer myself, and if i only get one of those things right, I'd rather make the next Babylon 5 than the next Stark Trek, but I'd still watch the next star trek.
I'd never pitch a script to them mind, just in case they robbed the whole story arc like they did when they stole/made DS9
Jammill